Herman Uytwerf, Amsterdam, 1728
Édition originale de la traduction française revue par les Richardson et les collectionneurs A. Rutgers et L.H. Ten Kate.
Description: 3 tomes en 2 volumes (le premier en 2 parties). Veau marbré d’époque, dos orné, pièces de titre havane, gardes de papier marbré à motif coquille. In-8: 19 × 12 cm; (t.1): [14] ff., 216 pp., [3] pl.; (t.2): [2] ff., 238 pp.; (t.3): [2] ff., lxxii pp., [12] ll., 759 pp. Page de titre en rouge et noir et ornée d’une vignette gravée. Tranches rouges.
État: Coins usés, accroc à une coiffe, dos frottés, petit travail de vers sur le plat de dessus (vol. 2). Numéroté à l’encre sur la première page de garde: No. 359 (vol. 1), No. 360 (vol. 2). Quelques feuillets brunis, salissures en pied sur les 80 premiers feuillets du vol. 2. Intérieurs très corrects tout de même et reliures assez bien conservées.
Notes: Jonathan Richardson l’Ancien (1665–1745) et son fils, Jonathan Richardson le Jeune (1694–1771) étaient de grands spécialistes de la peinture italienne et c’est sur base des notes prises par le fils lors d’un voyage en Italie qu’ils publièrent en 1722 leur description, le père ayant déjà publié ses deux essais en 1715 et 1719.
English SummaryFirst edition of the French translation reviewed by the Richardsons and collectors A. Rutgers and L.H. Ten Kate. Description: 3 parts in 2 vols. Contemporary marbled calf, spine with raised bands and gilt in compartments, morocco label lettered in gilt. Octavo: 19 × 12 cm; (v.1): [14] ll., 216 pp., [3] pl.; (v.2): [2] ll., 238 pp.; (v.3): [2] ll., lxxii pp., [12] ll., 759 pp. Title page printed in red and black with engraved vignette. Red edges. Condition: Spine ends and corners gently rubbed and bruised. A short tear to upper front joint of vol. 2. Some worming to front cover of vol. 1 and spine of vol. 2. Handwritten numbering on the front flyleaf: No. 359 (vol. 1), No. 360 (vol. 2). Some leaves somewhat browned, the first 80 leaves of vol. 2 somewhat soiled at lower margin.